Primero antes que nada, pido perdón si el tema ya esta. La verdad que lo busqué (no mucho) y no estaba en ningún lugar. Si ya existe lo borran y listo.
Era un secreto a voces pero nadie se atrevía a contarlo: “Rugrats”, traducido en España como “Rugrats, aventuras en pañales”, estaba basada en hechos reales. Como lo oyen. Pero nada más lejos de la realidad que nos narraba la serie creada por Gabor Csupo, Arlene Klasky y Paul Germain para Nickelodeon sino otra más alejada a pañales y bebés sino al juego y dominios de la mente. ¿Es esto la explicación a “Inland Empire” de David Lynch? El director de “Mulholland Drive” estaría encantado con la verdadera historia que está circulando por la red y se ha convertido en trending topic en redes sociales como Twitter. Unos dicen (sobre todo los responsables) que la serie no se basa en una historia real (e incómoda) pero han sido otros lo que han filtrado que realmente todo nace de la historia que vende Susie, personaje de la serie y única amiga real de Angélica, a la propia cadena para crear la serie. Al parecer Susie se hizo psicóloga y decidió contar al mundo toda la verdad sobre Angélica, así como su muerte por sobredosis el 5 de Marzo de 1994. Ella fue su amiga y la siguió el juego en sus delirios esquizofrénicos bipolares que la hacían, aparte de adicta a los narcóticos, inventar personajes imaginarios alrededor de ella. Esos ‘amigos’ imaginarios eran los protagonistas que conocimos en la popular serie de “Rugrats, aventuras en pañales”. Sí, como oyen y como podría desvelarnos David Lynch en el futuro: todo formaba parte de la imaginación de Angélica (¿Laura Dern?).
Como sabrán la serie “Rugrats” seguía las aventuras de unos bebés encabezados por Tommy Pickles y su mejor amigo, Chukie Finster, los gemelos Phily DeVille (Filiberto), Lily DeVille (Liliana) y el hermano menor de Tommy, Dylan (Dil) Pickles. No falta la vecina de enfrente, y narradora real de la historia, Susan Yvone Carmichael (Susie) y la antagonista y odiosa que genera en su imaginación al resto de personajes menos a Susie y el pequeño Dil: Angélica Charlotte Pickles.
Bien, aquí está la historia real que circula por la red sin saber quién fue el primero en publicarla pero, como leyenda urbana catódica y lynchiana, no tiene desperdicio:
“Los bebés en “Rugrats, aventuras en pañales” no existen y son producto de la imaginación de Angélica, porque su madre la ignora y su relación con su padre es poco profunda. En realidad Chuckie murió hace mucho con su madre, por lo que Charles Finster (Carlos) es un manojo de nervios. Tommy nació muerto, por lo que Stu (Stuart/Hugo) Pickles, pasa en el sótano haciendo juguetes para su hijo que no tuvo la oportunidad de nacer, y los Devilles tuvieron un aborto. Angélica no podía decidir si los niños sin nacer serían hombre o mujer, entonces inventó el mismo personaje en su cabeza, pero con diferentes géneros. Para “All Grown Up!” (“Rugrats Crecidos”), Angélica era una esquizofrénica bipolar, haciéndose adicta a los narcóticos, devolviéndola a su niñez y sus creaciones la obsesionaron de nuevo, pero para interactuar con ellos, los hizo más ‘viejos’. La madre de Angélica murió de una sobredosis de heroína. Drew Pickles (Julio), en su depresión, se casó con una prostituta busca fortunas. El único Rugrats que no era producto de la imaginación de Angélica era Dil, pero Angélica no notaba la diferencia entre él y sus creaciones. Dil no seguía sus órdenes, y en un ataque de desesperación y enojo, Angélica lo golpea reiteradas veces gritando y gritando, a lo que Hugo llega corriendo y la aleja de Dil, pero ya era tarde: Dil tenía una hemorragia cerebral, lo que resulto en una deformación, que al crecer fue más evidente. Por lo que vive siendo ridiculizado por su rareza y retardo. En la película en la que viajan a París, Carlos se casa con una prostituta llamada Kira (él en realidad se iba a casar con una prostituta diferente, pero ella sólo lo quería por su dinero). Kira tenía una hija llamada Kimi Finster Watanabe que le fue arrebatada por ser adicta a la cocaína (Angélica imagina a Kimi por las historias que cuenta Kira). Susie fue en realidad su única amiga, que le seguía el juego de sus creaciones imaginarías. Por ella, Susie se convierte más tarde en psicóloga y se asoció con Nickelodeon para crear “Rugrats, aventuras en pañales”. Cuando Angélica murió por sobredosis de drogas, ella ayudó en su funeral. La muerte de Angélica fue triste, porque por su adicción, ella fue alejada de la sociedad, lo que le llevó una ruptura con la realidad, y su eventual muerte. Ella pasó sus últimos días de vida en la parte trasera de una cafetería escolar, imaginando amigos alrededor de ella, y jugando con las vidas de sus creaciones.
Angélica muere el 5 de Marzo de 1994.
¿Realidad o imaginación?
¿Realidad o ficción?
¿Y qué pensará Lynch de todo esto?
Y, sobre todo, ¿qué pensará la juventud que ha quedado perdida después de escuchar esto?
FUENTE: Historias (Bastardas) Extraordinarias: La Verdadera Historia Lynchana de los Rugrats
En los comentarios del blog, si entran al link que les deje van a poder ver, nuevos datos sobre esa historia que se cuenta de los rugrats.