Ambos tienen estilos de juego y recursos tecnicos distintos, pocas cosas tienen en comun ademas de compartir posicion y de que viven lesionados. En cuanto a sus carreras:
Aimar tuvo un gran paso en River, tras el cual fue vendido al Valencia donde gano dos ligas, una UEFA, una Supercopa y llego a la final de la Champions. Cuando no estaba lesionado (problema constante en su carrera), la rompia (vease partidos como las semifinales de Champions contra Liverpool, o contra el Real Madrid por liga en 2003), al punto de ser bastante querido en Valencia. En 2006 sufrio lesiones, le agarro meningitis, tuvo bardo con el tecnico, etc, por lo que lo vendieron al Zaragoza, donde paso mas tiempo lesionado que jugando. Lo rajaron al Benfica donde logro remontar y volvio a marcar diferencia. Gano 5 copas y una liga. En su ultima temporada no jugo un carajo y vendio humo de que volvia, pero se termino yendo a Malasia.
Mientras que Riquelme fue un jugador importante en la fundacion de Boca, en la cual ganaron Libertadores e Intercontinental. Tras eso y despues de bardearse con Macri, se fue al Barcelona de Van Gaal, donde dio asco y lo echaron. Cayo en el Villareal, en donde jugo muy bien y logro ganar un par de Intertotos (aunque era medio nefasta esa copa) y llegar a semifinales de Champions. Despues vuelve cedido a Boca, donde fue figura en la Libertadores de 2008. Se termina el prestamo y vuelve a Villareal, donde Pelegrini lo cuelga. Vuelve por tercera vez a la bosta, regreso en el que se caracterizo por dar un par de asistencias, meter un tiro libre cada tanto, y estar el resto del tiempo lesionado (y estar vacio, etc).
Si bien a lo largo de sus carreras ambos demostraron calidad, destaco que Aimar se mantuvo 12 años en la elite europea, mientras que Riquelme solo estuvo 5 años. Esto me parece determinante a la hora de elegir a uno.
Tomo malas decisiones en su carrera, de hecho en el Barcelona no lo colgaron por mal rendimiento, sino porque no acepto rebajar su sueldo. Lo remplazo Eto’o y lo dejaron libre. En ese momento pudo tanto volver a River, como ir a otra liga europea, pero decidio ir a comer banco en el Real Madrid.