Esta puede ser tu visión.
Pero la verdad es que, en Brasil, River nunca tuvo el mismo status de Boca (voy a ser sincero, no hay por que mentir).
Incluso, River tenía menos títulos de la Libertadores que algunos clubes brasileños hasta el 2015. Y también tiene menos títulos del Mundial de Clubes/Copa Intercontinental que São Paulo y Santos, por ejemplo.
Y esto tiene mucho peso para la gente en Brasil.
Obviamente que se sabe que River es un gigante continental, pero cambió su “status” en Brasil, de hecho, más recientemente, principalmente con los 2 últimos títulos de la Copa Libertadores (y aún más con lo de 2018, sobre Boca, en Madrid).
Antes de esto, era siempre Boca. Otra vez, no hay por que mentir: es muy común en Brasil que pongan a Boca como el club más grande del continente – por las “6 Libertadores y 3 Mundiales”.
Como dicho, este argumento tiene mucha fuerza acá.
River se acercó en los últimos años, en términos de “status” entre los brasileños, pero es muy claro que la visión general en el país favorece a Boca en las últimas 2 décadas (esto lo podés verificar fácilmente en rankings de sitios en la internet y canales de YouTube brasileños que hablan de fútbol y hacen comparaciones).
Incluso, era muy común, por ejemplo, por lo menos hasta la última década, ver el São Paulo o el Santos por encima de River en comparaciones o rankings en Brasil (principalmente antes de la “Era Gallardo”) – como dicho, en función de los títulos mundiales, que siguen teniendo mucho peso en Brasil.
Por lo tanto, para mí, es algo subjetivo y que puede cambiar al largo de los años.
No hay un “Real Madrid” en Sudamérica.