Dame unos minutos y te la traduzco
Palabras al viento
A. La primera letra del alfabeto y también la primera letra de la palabra amor y se la considera importantísima por eso.
con A se escribe arrepentimiento que es una inútil voluntad de pedirle al tiempo volver atrás y con a se da el tipo de despedida (literalmente la palabra es chau) más triste “adiós”. Ah, y con a se escribe “abracadabra” , palabra que se dice capaz de transformar un sapo en un príncipe y viceversa.
Con B se dice bello, que es todo que hacen que los ojos sean corazón (es lo más cercano :lol:) , y se da la bendición, un sí que pretende dar suerte.
Con C, “calendário”, que es donde viven los días y el “carnaval”, esa oportunidad práticamente obligatoria de ser feliz con una fecha marcada. “Civilizado” es quien ya aprendió a cantar ´felicidades a ti` y sabe lo que es un “contrato”: “vos eso o aquello, con la aignatura debajo”.
Com D, se llega a “deducción”, o camino entre el “si” y el “entonces”.
Com D comienza “defecto”, que es cada pedacito que falta para llegar a la perfección , y se pide “disculpa”, una palabra que pretende ser beso.
Y tienes la E de “efímero”, cuando el eterno pasa luego; de “escudriño”, que es el resto de la noche, si alguien quier recortar las estrellase; y “emoción, um tango que todavía no fue hecho. E tem também “ea!”, uma forma de agradecimento muy utilizada por quien ganó un palillo, por ejemplo…
F es para “fantasía”, cualquier tipo de “ya pensaste si fuera así?”; “fábula”, una historia que podría haber ocurrido de verdad, si la verdad fuese un poco más loca ; y “fé”, que es toda certeza dispensada de pruebas,
La séptima letra del alfabeto es la G, que se queda irritadísima cuando la confunden con la J. G, de “grade”, que sirve para tomar todo el mundo - unos dentro, otros fuera; G de “goleador”, alguien al que se le puede echar la culpa del gol; G de “gente”: carne, hueso, alma y sentimento, todo eso al mismo tiempo.
Después viene la H de “história”: cuando todas las palabras del diccionario están a disposición de quien quiere contar cualquier cosa que haya sucedido o sido inventada
La i de " edad”, aquello en lo que tenemos la seguridad que se va aganar a fin de año , quiera o no.
J de “janela” (ventana), pordonde entra todo lo que está afuera. J de “jazmín”, que tiene la suerte de ser flor y además de llamarse así.
L de “lá” (allá) , donde la gente se queda pensando si se está mejor o peor que aquí ; de “lágrima”, líquido que sale de los ojos cuando se oprime el corazón y de “loucura”, cosa que el que no la tiene sólo puede estar completamente loco
M de “madrugada”, cuando viven los sueños…
N de “noviaa”, muchacha que generalmente usa el blanco por fuera y el rojo por dentro.
O de “óbvio”, no necesita explicación…
P de “pecado”, algo que los hombres inventaron y, entonces, inventaron que fue Dios quien la inventó
Q, todo lo que tiene un no sé qué del no sé qué
Y R, de “rodar”, lo que se tiene que hacer para llegar allá
S es de “sagrado”, todo lo que combina con las canciones de Bach; de “secreto”, aquello que vos estás loco por contar; de “sexo”: cuando el beso es mayor que la boca.
T es de “tal vez”, respuesta mejor que “no”, una vez que todavía deja, a mitad del baile (bamba), una esperança… de “tanto”, un “mucho” que hasta quedó tonto … de “testimonio”: quien por suerte o por azar no estaba en otro lugar.
U de “ui” (huy), um ài"(ay) que todavía es escalofrío, de “último”, que anuncia el comienzo de otra cosa; y de “único”: todo lo que, por la facilidad de convertirse en nada, pide cuidado.
Viene la V, de “vacío”, n término injusto con la plabra nada; de “voluble”, una persona que quiere lo que quiere o bien quiere lo que quieren que ella quiera .
Y llegamos a la X, una incógnita… X de “xingamento” (insulto), que es una palabra o frase destinada a acabar con la algría dealguien. y de “xô”, única palabra del diccionario de las aves traducida al protugués.
Z es la última letra del alfabeto que alcanzó la gloria cuando fue usada por el “zorro”, . Z de “zaga”, algo que sirve para que el goleador no se sienta el único culpable ; de “zebra”, cuando esperabas liso y ves con rayas; e de “zíper”, cerrojo que necesita de un buen motivo para ser abierto ; y de “zureta” (tarambana), que es como queda nuestra cabeza al final de un diccionario entero
Espero que te guste
Muy buena!
Muy linda letra… ahi vengo con una medio bajon…
Acá les traigo una que dice más o menos así:
“Más o menos así… más o menos así…” ♪
Les gustó? Naaa, joda.
[i]If I should stay
I would only be in your way.
So I’ll go but I know.
I’ll think of you every step of the way.
Chorus:
I will always love you.
I will always love you.
You, you, my darling you (mm).
Bittersweet Memories.
That is all I’m taking with me.
So goodbye please don’t cry.
We both know I’m not what you.
You need.
Repeat Chorus
I hope life treats you kind.
And I hope you have all you dreamed of.
And I wish to you joy and happiness.
But above all this, I wish to you love.
Repeat Chorus (3X)
You, darling I love you.
Oh, I’ll always, I’ll always love you (oo-oo)
[/i]
Linda balada.
Otra en portugués, una belleza también. Pertenece a la mejor novela que vi en mi vida “Pantanal”
Ando divagar- Maria Betania
Ando sempre devagar porque já tive pressa,
E levo esse sorriso, porque já chorei demais,
Hoje me sinto mais forte, mais feliz quem sabe,
Só levo a certeza de que muito pouco eu sei, ou
Nada sei, conhecer as manhas e as manhãs,
O sabor das massas e das maçãs.
É preciso amor pra puder pulsar, é preciso paz
Pra poder sorrir, é preciso a chuva para florir.
Penso que cumprir a vida, seja simplesmente
Compreender a marcha, ir tocando em frente,
Como um velho boiadeiro, levando a boiada
Eu vou tocando os dias pela longa estrada, eu vou,
Estrada eu sou, conhecer as manhas e as manhãs,
O sabor das massas e das maças,
É preciso amor pra puder pussar, é preciso paz
Pra poder sorrir, é preciso a chuva para florir
Todo mundo ama um dia, todo mundo chora,
Um dia a gente chega, no outro vai embora,
Cada um de nos compõe a sua história, cada ser em si
Carrega o dom de ser capaz, e ser feliz,
conhecer as manhas e as manhãs,
O sabor das massas e das maças,
É preciso amor pra puder pussar, é preciso paz
Pra poder sorrir, é preciso a chuva para florir
Ando sempre devagar porque já tive pressa,
E levo esse sorriso, porque já chorei de mais,
Cada um de nos compõe a sua história, cada ser em si
Carrega o dom de ser capaz, e ser feliz
Traducción :lol:
ando siempre divagando porque ya estuve presa
y llevo esta sonrisa porque ya lloré de más
Hoy me siento más fuerte, más feliz, quien sabe
sólo llevo la certeza de que muy poco sé, o nada sé
conocer las mañas y las mañanas
El sabor de las masas (comida) y la masas (multitud)
Es necesario el amor para poder pulsar, es necesaria la paz
para poder sonreír, es necesaria la lluvia para florecer
Pienso que cumplir la vida, sea simplemente
Comprender la marcha, ir tocando al frente
Como un viejo boyero, llevando el ganado l
Yo voy tocando los días por la larga calle, yo voy, calle yo soy
conocer las mañas y las mañanas
el sabor de las masas y masas
es necesario el amor para poder pulsar, es necesaria la paz
para poder sonreír, es necesaria la lluvia para florecer.
Todo el mundo ama un día, todo el mundo llora,
Un día la gente llega, otro día se va
Cada uno de nosotros compone su historia, cada uno de nosotros
lleva en sí el don de ser capaz, y ser feliz
Conocer las mañas y las mañanas
(…)
Estoy siempre divagando porque estuve presa
y llevo esta sonrisa porque ya lloré de más
Cada uno de nosotros compone su historia, cada uno lleva
en sí el don de capaz, y ser feliz
(esa última parte me parece sublime y 100% verdadera)
[SPOILER]
Perdoname por corregirte los errores,
por muy menores que sean aveces me cabrean,
aveces me entristezen y veo como acaba todo,
los sentimientos desaparecen hasta que los recuerdos reaparecen
Perdoname por ser el depresivo mas celoso
por convertir en tu peor día el día mas hermoso,
por arrastrarte mi corazon hasta tu puerta,
llamar al timbre, ver que tu mirada ante el queda muerta
Perdoname por reconocerte realmente,
por intentar entrar en tu cabeza y leer tu mente
para sacar de dudas si de verdad aun me quieres,
y si te digo lo que pienso aveces no se quien coño eres
Perdoname por enviarte mensajes de madrugada
arropado en una esquina esperando tu llamada,
esa que nunca llegó a realizarse
sigo pegado al mobil viendo como nuestro amor
empieza a desvanecerse,
porque la verdad es que lo siento,
por ser un alma pasajera que se pasea por tu triste cuento,
perdoname porque, sabes que me molesta,
cuando te susurro “te quiero” y no encuentro tu respuesta
Un recuerdo con detalle la vez que nos conocimos,
que nos besamos tumbados en la cama cogidos de las manos,
queria parar las agujas del reloj para sentirte latir,
pero tengo que seguir mi vida contigo o sin ti.
[[Estribillo x2]]
Quiero volar,
quiero soñar,
quiero partir hacia otro lugar
quiero vivir,
quiero sentir latir mi triste corazon,
quiero morir,
quiero luchar,
quiero escapar,
quiero desaparecer de esta maldita depresion…
Cuantas cosas nos juramos hacer juntos,
y cuantas promesas y recuerdos quedaron difuntos,
recuerdas? yo el principe, tu, la princesa
este nuestro baile de salón, vals de tristeza.
Perdoname por ayudarte a superar tus complejos
y por ser fiel al amor,
vivir a kilometros de lejos,
por decir que moriria por vos y por tus besos,
dos de cada mil moririan por ti,
yo soy uno de esos,
verdad que siempre te he dado lo que tu querias?
me lo he buscado yo,
bah, basta ya de tonterias!
Perdoname si lo que siento lo plasmo en papeles,
pero estoy arto de que solo me escuchen mis putas paredes.
Perdoname si no puedo sacarte de mi cabeza,
pero me traes dos recuerdos felizes i miles de tristezas
y aunque aveces intento odiarte, te sere sincero,
quise esconder un sueño,
un sentimiento, un “te quiero”
Quiero estar contigo, sentirme vivo,
llorar a escondidas para que nadie me vea,
despertarme con tus besos y caricias de princesa,
abrazarnos para siempre,
para siempre en nuestra odisea.
Tan solo queria regalarte un palacio de amor,
hacerte el amor despacio con o sin condon amor,
Cupido desea tu peor muerte, sabes que te la mereces,
y a ti gracias por estos increibles 9 meses.
[[Estribillo x2]]
Quiero volar,
quiero soñar,
quiero partir hacia otro lugar
quiero vivir,
quiero sentir latir mi triste corazon,
quiero morir,
quiero luchar,
quiero escapar,
quiero desaparecer de esta maldita depresion…
Perdoname por equivocar el camino,
y por estar ciego ante tu dolor…
…Bienvenido al club de los sueños rotos,
es tu primer año… [/SPOILER]
Un toque extensa, pero esta buena…
Muy buena Jona!
Es rap también no? Sinó alguien que termina de cantar eso necesita 4 tubos de oxígenos al toque. :mrgreen:
Es rap también no? Sinó alguien que termina de cantar eso necesita 4 tubos de oxígenos al toque. :mrgreen
Jajajaj si si, es rap. No es el rap que me gusta, pero esta buena la cancion. La canta Bazzel. Se llama PERDONAME.
Tu eres mi rosa negra…tus petalos son mi vida…
tus espinas mis heridas…
Eres la luz oscura que buscaba mi tristeza,
tus espinas se convierten en petalos llenos de belleza,
nunca marchitas.
se extremeze tu cuerpo como una hiedra inconfundible…
jamas dejaras d ser mi rosa negra…
Mi inconparable flor en este hermoso jardin,
tu deslumbrante pelo negro desteya el mejor jazmin.
Te escoji a ti por ser diferente a las demas rosas,
tu eras unica,
tus espinas me protegen hoy tus petalos visten mi tunica…
Aveces te llego…quiero posar en tu caliz…busco un porque,
xk sin ti lo veo todo gris?
De ser feliz si tus petalos marchitan yo marchito,
eres la razon porque lucho, si te quitas la vida yo me la quito…
para siempre…Recordare el ultimo petalo caido,
pero no aceptare la realidad cuando tu te hayas ido.
.Aunque no estes tu nombre permanezera entre mis labios,
aunque te vayas d mi boca jamas saldra un adios,
pues te kerre eternamente,
eternamente marcada mi piel…
Tu color negro es la tinta que se escribe en este papel.
.Donde narro cada beso, cada caracia, abrazo que te di…
floreces dntro d mi…tu eras mi inconfundible tu eras mi vida.
.Me recuerda cada lagrima desprendida en aquel tiempo…
miramiento de no aceptar que te perdi tan solo ace un momento…
El sigo sin aceptarlo…
Quiero lanzarme al vacio
para olvidar que te fuiste de mi mano y no quisite regresar…
Olvidarte sera imposible pero quitarme la vida no…
Borrarme tu camino, si no…
Que me maten tus espinas…
No me kedan suficientes lagrimas para caer por mis retinas…
Y mis ganas de vivir se van cuando tu me esquivas…
No reconozco averte perdido ahora soy hombre muerto…
Quiero volar acia el cielo y no estar aqui cuando allas vuelto…
Marchita mi esperanza, saber que lo nuestro es imposible…
Tan solo soi un simple amigo…
Me despido con la barra d este calibre…
Mi rosa negra…tan mustria por dentro y bella por fuera,
cada petalo k cae es una lagrima cualkiera…
eres unica y todas te envidian…
tu color negro se va destiñendo con el paso d los dias…
te guardo en mi vitrina,
es un recuerdo muerto
k en silencio sigue existiendo y guarda un sentimiento,
brotas en un eden en un sin fin…
te sientes rara diferente…
para mi especial xk en mi vida enkajas…
eso de diferencia aveces piensas,
te preguntas el pork d tu existencia?
nunca crees en las creencias…
estas en una realidad diversa a todas las demas,
tu personalidad varia distintas formas de pensar…
eres unica, de cada mil rosas negras hay 3!!
marginadas de la sociedad por el color tengod su piel.
.o por ser distintas…yo fui egoista y tu fria,
nada mas verte en aquel jardin kise k fueras mia!!
xk?? xk estas al borde d la extincion?
xkk?xk eres tan bella y
rozas la perfeccion?
un corazon tan puro
y fragil pero parece tan fuerte dsd el exterior
pero en el interior sufre por depresion la muerte.
Para ella es algo dulce sentir el sabor d la sangre,
el viento ondea
sus petalos como un sauze…
aparentas lo k no eres,
pero kiero poder conocerte xk no acerlo me
hiere!
Estoy loko por tus espinas
k se clavan son parte d mi, formas
parte d mi vida…
Tu voz dulce me susurra en el oidoo…
el tiempo se aparado y mis
latidos se an kedao contigo…!
Perdon por la ortografia, hay cada salame escribiendo las letras…
Rodeos:
Ya está bien,
¿para qué te voy a andar con rodeos?
a veces a las palabras
prefiero usarlas bien
Ya me fui, como siempre,
queda un espacio vacío,
otra vez, semi desnudo,
con la cabeza perdida.
No me culpes si no puedo esperar,
y no te burles si aún no sé amar,
es que esta vez, quizás los dos,
podamos los dos,
es que esta vez, quizás los dos,
podamos tú y yo.
Mejor así, mejor no hablemos,
que ya llega la mañana,
en bicicleta ya sopla el viento,
que es lo que tiene tu herida,
justo al llegar, abro la puerta,
queda la casa vacía,
otra vez, semidesnudo,
con la vergüenza perdida.
No me culpes si no puedo esperar,
y no te burles si aún no sé amar,
es que esta vez, quizás los dos,
podamos los dos,
es que esta vez, quizás los dos,
podamos tú y yo.
ya que pinto el portugués…
Um dia de domingo (gal costa)
Eu preciso te falar
Te encontrar de qualquer jeito
Pra sentar e conversar
Depois andar de encontro ao vento
Eu preciso respirar
O mesmo ar que te rodeia
E na pele quero ter
O mesmo sol que te bronzeia
Eu preciso te tocar
E outra vez te ver sorrindo
E voltar num sonho lindo
Já não dá mais pra viver
Um sentimento sem sentid
o
Eu preciso descobrir
A emoção de estar contigo
Ver o sol amanhecer
E ver a vida acontecer
Como um dia de domingo
Faz de conta que ainda é cedo
Tudo vai ficar por conta da emoção
Faz de conta que ainda é cedo
E deixar falar a voz do coração.
Traducción
Necesito decirte
Encontrarte de cualquier manera,
Para sentarme y conversar
Después salir por allí con el viento
Necesito respirar
El mismo aire que te rodea
Y en la piel quiero tener
El mismo sol que te broncea
Necesito tocarte
Y otra vez verte sonriendo
Y volver en un sueño lindo
Ya no se puede mas vivir
Un sentimiento sin sentido
Necesito descubrir
La emoción de estar con vos
Ver el sol amanecer
Y ver la vida pasar
Como un día de domingo
Juega a que todavía es temprano
El resto es solo emoción
Juega a que todavía es temprano
Y deja que hable la voz del corazón.
Continuo con el portugués…
Eu vejo a luz do teu olhar
Como uma noite de luar
Luz que me guia onde eu for
Você… Meu motivo pra sorri
Caminho certo pra seguir
Saiba que é só teu
Meu verdadeiro amor
Eu juro
Por mim mesmo
Por Deus, por meus pais
Vou te amar
Eu juro
Que esse amor não acaba jamais
Vou te amar
É tanto querer, é tanta paixão
Te amo do fundo do meu coração
Eu juro
Um homem e uma mulher
Juntos pro que der e vier
A meia luz, a dois, a sós
Então… A gente vai sonhar
E conseguir realizar
Um mundo de amor sem fim
Porque só depende de nós
Eu juro
Por mim mesmo,
Por Deus, por meus pais
Vou te amar
Eu juro
Que esse amor não acaba jamais
Vou te amar
É tanto querer, é tanta paixão
Te amo do fundo do meu coração
Eu juro, eu juro
Éramos un día tan felices que la luna sonreía para vos y yo.
No importaba que pasaba afuera porque todo sucedía entre nosotros dos
Cuando te besaba yo no cerraba mis ojos,disfrutaba verme así junto a ti.
Todo lo que hacía y te decía me salían desde el fondo del corazón.
Tuvimos que crear en la distanciay en el tiempo una vida donde fluya el amor.
Era luchar por todos los sueños por todos los sentimientos de felicidad.
Era no soltarnos de las manos,pensar con el corazón y no con la razón,
pero me soltaste de las manos sin pensar que yo quería morir junto a tí.
Una lágrima cae por tu ausencia por la indiferencia que ahora tú me das.
Una lágrima cae por tu ausencia porque nuestro mundo ya no gira igual
Una lágrima cae por tu ausencia fueron tus palabras todo terminó
Una lágrima cae por tu ausencia, una lágrima cae en tu presencia.
Éramos un día tan felices que la luna sonría para vos y yo.
No importaba que pasaba afuera porque todo sucedía entre nosotros dos.
Era no soltarnos de las manos, pensar con el corazón y no con la razón,
pero me soltaste de las manos sin pensar que yo quería morir junto a tí.
Una lágrima cae por tu ausencia por la indiferencia que ahora tu me das.
Una lágrima cae por tu ausencia porque nuestro mundo ya no gira igual.
Una lágrima cae por tu ausencia fueron tus palabras todo terminó.
Una lágrima cae por tu ausencia, una lágrima cae en tu presencia…
Que las palabras no resuelven muchas cosas
Pero es lo mejor, debemos conversar
Al final, nuestro caso no es distinto de otros casos
Que acabaron mal y debo confesar
Que aunque sufrido ya, las noches que no estés
Sufriré aún más.
Necesito urgente que tú sepas de mis sentimientos
Llego a casa no te veo y tengo ganas de salir corriendo
Siento que la soledad y el silencio me abrazan
Mi alegría pasó, solo el recuerdo de amor, no pasa.
Al final, nuestro caso no es distinto de otros casos
Que acabaron mal y debo confesar
Que aunque sufrido ya, las noches que no estés
Sufriré aún más.Necesito urgente que tú sepas de mis sentimientos
Llego a casa no te veo y tengo ganas de salir corriendo
Siento que la soledad y el silencio me abrazan
Mi alegría pasó, solo el recuerdo de amor, no pasa.
Necesito urgente que tú sepas de mis sentimientos
Llego a casa no te veo y tengo ganas de salir corriendo
Siento que la soledad y el silencio me abrazan
Mi alegría pasó, solo el recuerdo de amor, no pasa
Mi alegría pasó, solo el recuerdo de amor, no pasa …
[SIZE=2]¿Qué hacés aquí?. Yo no te vi llegar. [/SIZE]
[SIZE=2]¿Qué hace el amor si se vuelve a encontrar?[/SIZE]
[SIZE=2]¿Qué fue de ti? Que lejos el ayer… [/SIZE]
[SIZE=2]Se fue una niña, hoy veo una mujer![/SIZE]
[SIZE=2]¿Cómo ocultar que el tiempo ya pasó?[/SIZE]
[SIZE=2]¿Cómo callar el amor de los dos?[/SIZE]
[SIZE=2]Si eres feliz dímelo por favor. [/SIZE]
[SIZE=2]Hoy sé que el mundo ha cambiado para siempre.[/SIZE]
[SIZE=2]Te amaré siempre así, aunque no seas mía.[/SIZE]
[SIZE=2]¿Cómo decirte que te quiero? [/SIZE]
[SIZE=2]Y desafiar al mundo entero.[/SIZE]
[SIZE=2]¿Cómo gritar que hemos soñado?[/SIZE]
[SIZE=2]Si hemos perdido, hemos ganado.[/SIZE]
[SIZE=2]¿Cómo decirte que te quiero? [/SIZE]
[SIZE=2]¿Cómo decirte que me muero de amor?[/SIZE]
[SIZE=2]Si estoy tratando de mentirle al corazón.[/SIZE]
[SIZE=2]¿Qué hacés aquí?. Si acabas de llegar. [/SIZE]
[SIZE=2]Dime por qué ya te empiezo a extrañar.[/SIZE]
[SIZE=2]¿A dónde irás cuando termine el día? [/SIZE]
[SIZE=2]Yo sé que volverás a mi arrepentida.[/SIZE]
[SIZE=2]Te amaré siempre así, aunque no seas mía.[/SIZE]
[SIZE=2]¿Cómo decirte que te quiero? Y desafiar al mundo entero.[/SIZE]
[SIZE=2]¿Cómo gritar que hemos soñado? [/SIZE]
[SIZE=2]Si hemos perdido, hemos ganado.[/SIZE]
[SIZE=2]¿Cómo decirte que te quiero? [/SIZE]
[SIZE=2]¿Cómo decirte que me muero de amor?[/SIZE]
[SIZE=2]Si estoy tratando de mentirle al corazón.[/SIZE]
[SIZE=2]Lo que nunca fue nunca terminó, el amor [/SIZE]
[SIZE=2]¿no ves? nunca se perdió.[/SIZE]
[SIZE=2]¿Cómo decirte que te quiero? [/SIZE]
[SIZE=2]¿Cómo decirte que me muero de amor?[/SIZE]
[SIZE=2]Si estoy tratando de mentirle al corazón. [/SIZE]
[SIZE=2]Tratando de mentirle al corazón…[/SIZE]
[SIZE=2]En un rincón de las sierras donde arden las estrellas, [/SIZE]
[SIZE=2]dejé mi herida abierta en un valle de penas. [/SIZE]
[SIZE=2]Casi sin darte cuenta se te puede enfermar el corazón, [/SIZE]
[SIZE=2]cuando uno menos lo espera, el veneno ya está en tus venas. [/SIZE]
[SIZE=2]En un río de deshielo, al sol de una mañana[/SIZE]
[SIZE=2]trajeron en un cuerpo a un ángel de montaña, [/SIZE]
[SIZE=2]un par de ojos negros te pueden robar la ilusión[/SIZE]
[SIZE=2]y no hay cura ni remedio que te haga ver mejor. [/SIZE]
[SIZE=2]La luna y mi suerte, rompieron el encanto[/SIZE]
[SIZE=2]perdí mi sueño en la noche que el ángel se hizo diablo. [/SIZE]
[SIZE=2]Un par de ojos negros te pueden robar la ilusión[/SIZE]
[SIZE=2]y no hay cura ni remedio que te haga ver mejor.[/SIZE]
[SIZE=2]En un rincón de las sierras donde arden las estrellas, [/SIZE]
[SIZE=2]dejé mi herida abierta en un valle de penas. [/SIZE]
[SIZE=2]Casi sin darte cuenta se te puede enfermar el corazón, [/SIZE]
[SIZE=2]cuando uno menos lo espera, el veneno ya está en tus venas.[/SIZE]
[SIZE=2]Te amo mas que a un nuevo mundo, [/SIZE][SIZE=2]mas que a un día perfecto [/SIZE]
[SIZE=2]mas que a un suave vino, mas que a un largo sueño[/SIZE]
[SIZE=2]mas que a la balada de un niño cantandomas que a mi música, [/SIZE]
[SIZE=2]mas que a mis años mas que a mis tristezas, [/SIZE]
[SIZE=2]mas que a mis quehaceres mas que a mis impulsos, mas que a mis placeres[/SIZE]
[SIZE=2]mas que a nuestro juego preferido mas aun que esto te amo[/SIZE]
[SIZE=2]Amo toda tu persona parábola de la vida poderosa cenicienta[/SIZE]
[SIZE=2]tu destreza para amarnos no olvidas dolor de nadie[/SIZE]
[SIZE=2]y te desvives por alegrarnosno has notado lo que eres[/SIZE]
[SIZE=2]y me aferro a que lo notes haces que las rosas se peleen por ser tu broche[/SIZE]
[SIZE=2]Te amomas que a un nuevo mundo, mas que a un día perfecto[/SIZE]
[SIZE=2]mas que a un suave vino, mas que a un largo sueño[/SIZE]
[SIZE=2]mas que a la balada de un niño cantando [/SIZE]
[SIZE=2]mas que a mi música, mas que a mis años[/SIZE]
[SIZE=2]mas que a mis tristezas, mas que a mis quehaceresmas [/SIZE]
[SIZE=2]que a mis impulsos mas que a mis placeres[/SIZE]
[SIZE=2]mas que a nuestro juego preferido[/SIZE]
[SIZE=2]mas aun que esto te amo[/SIZE]
[SIZE=2]mas que a un largo viaje, mas que a un bello campo[/SIZE]
[SIZE=2]mas que un viejo amigo, mas que a cualquier santo[/SIZE]
[SIZE=2]mas que a tu pureza adornada de robles[/SIZE]
[SIZE=2]mas que a tu tenacidad que no se rompe[/SIZE]
[SIZE=2]mas que a tu alegría mas que a tus colores[/SIZE]
[SIZE=2]mas que a tu sensualidad que crees que escondes[/SIZE]
[SIZE=2]mas que a nuestro beso primero[/SIZE]
[SIZE=2]mas aun que esto te amo[/SIZE]
[SIZE=2]vinoooooooooooooooooo:P:oops::lol::lol::lol::lol::lol: [/SIZE]
[SIZE=2]------------------------------------------------------ [/SIZE]
[FONT=arial][SIZE=2]Si, la clave del amor… se encuentra con el tiempo [/FONT][/SIZE]
[SIZE=2][FONT=Arial]y viene madurando poco a poco… [/FONT][/SIZE]
[SIZE=2][FONT=Arial]si, la clave del amor…esta en querer amarnos [/FONT][/SIZE]
[SIZE=2][FONT=Arial]y no en sacrificar, nuestra libertad… [/FONT][/SIZE]
[SIZE=2][FONT=Arial]A donde fue a dormir tanta promesa, [/FONT]
[FONT=Arial]a donde fue pequeña tu grandeza,
cada caricia tuya, y beso tuyo y risa tuya
a donde fue tu corazón
a donde fue a parar…(x2)
Si te encuentras otro amor,
y crees tener la clave, no intentes decifiarla
no tiene solución.
Si, te miras al espejo y ves que estoy detrás
es solo mi deseo, viajando a donde estas…
A donde fue a dormir tanta promesa,
a donde fue pequeña tu grandeza,
cada caricia tuya, y beso tuyo y risa tuya
a donde fue tu corazón
a donde fue a parar…(x2)
A donde fue pequeña tu grandeza…
cada caricia tuya y beso tuyo y risa tuya…
[/FONT][/SIZE]
Giga…¿alguna canción más? :lol::lol::lol::lol:
ya que pinto el portugués…
Um dia de domingo (gal costa)
Eu preciso te falar
Te encontrar de qualquer jeito
Pra sentar e conversarDepois andar de encontro ao vento
Eu preciso respirar
O mesmo ar que te rodeiaE na pele quero ter
O mesmo sol que te bronzeia
Eu preciso te tocarE outra vez te ver sorrindo
E voltar num sonho lindo
Já não dá mais pra viver
Um sentimento sem sentid
o
Eu preciso descobrir
A emoção de estar contigo
Ver o sol amanhecer
E ver a vida acontecer
Como um dia de domingoFaz de conta que ainda é cedo
Tudo vai ficar por conta da emoção
Faz de conta que ainda é cedo
E deixar falar a voz do coração.Traducción
Necesito decirte
Encontrarte de cualquier manera,
Para sentarme y conversarDespués salir por allí con el viento
Necesito respirar
El mismo aire que te rodeaY en la piel quiero tener
El mismo sol que te broncea
Necesito tocarteY otra vez verte sonriendo
Y volver en un sueño lindo
Ya no se puede mas vivir
Un sentimiento sin sentidoNecesito descubrir
La emoción de estar con vos
Ver el sol amanecer
Y ver la vida pasar
Como un día de domingoJuega a que todavía es temprano
El resto es solo emoción
Juega a que todavía es temprano
Y deja que hable la voz del corazón
TEMAZO
Estos son los temas romanticos de cuando iba al colegio
Me gusta estar reposado
si tengo mucho que hacer
volver a casa temprano
cuando la tarde empieza a caer.
Y que la lluvia me moje
y secarme con el sol
llevar mi mente muy lejos
donde nadie estuvo.
Me gusta estar abrazado
a mi mujer que es mi dios
que quema como como el fuego
que arde alla en el medio del sol
Me gusta tener tu risa
y tu mirada tambien
si los demas tienen prisa
dejemos todo y a empezar otra vez.
Donde vamos
corazon donde vamos, corazon de cristal
donde vamos
corazon de cristal.
Me gusta el campo a la noche
para salir a fumar
que la luz buena se acerque
y el gran secreto me empiece a contar.
Que soy feliz con muy poco
un arbol y una mujer
un cielo grande, mil estrellas
ellas nunca me van a dejar caer.
Donde vamos
corazon donde vamos, corazon de cristal
Donde vamos
corazon de cristal, corazon inmortal.
si paca…ahi pongo mas xD
Con una reacción en tu mirada
predices claramente lo que quiero
ya me conoces bien y te lo callas
pues has puesto mi vida en el caldero
y yo inocente y lentamente voy cayendo
como un idiota tan enamorado
y te entrego mi vida dentro de tus manos.
Has conmigo lo que quieras
que por supuesto te perdonaría
mi locura no tiene fronteras
eres dueña de la vida mía
cambia todo en un instante
que por supuesto también te lo creo
miente y trata de olvidarme
y que me importa nada si yo así te quiero.
Voz de conquistadora convencida
ojos de ingenuidad que ha sido herida
y con plena actitud de estar perdida
quien pueda resistirse amada mía
Y son tus besos en verdad 10 mil cadenas
que me amarran a ti y me condenan
sigo en la dirección que va mi alma
y ella no se detiene aunque quiera pararla
Has conmigo lo que quieras
que por supuesto te perdonaría
mi locura no tiene fronteras
eres dueña de la vida mía
cambia todo en un instante
que por supuesto también te lo creo
miente y trata de olvidarme
y que me importa nada si yo así te quiero.
Me tomas, me besas, me abrazas
y estoy suplicando que quiero volar,
ir contigo a otra parte,
esas nubes que alcanzo a tocar
a tu lado, a tu lado
Has conmigo lo que quieras
que por supuesto te perdonaría
mi locura no tiene fronteras
eres dueña de la vida mía
cambia todo en un instante
que por supuesto también te lo creo
miente y trata de olvidarme
y que me importa nada si yo así te quiero.
Has conmigo lo que quieras
te perdonaría
eres dueña de la vida mia
cambia todo
te lo creo
y que me importa nada, si yo así te quiero
[LEFT][FONT=arial]Sola, como la aurora, como la una, [/FONT]
[FONT=arial]comola brisa [/FONT]
[FONT=arial]Sola, como un cuento de hadas[/FONT]
[FONT=arial]sin si hada madrina.[/FONT]
[FONT=arial]Sola, sola sin mí sin la gente.[/FONT]
[FONT=arial]Sin la fatiga de andar mis amores[/FONT]
[FONT=arial]Sin compromisos, tu vives por ahí[/FONT]
[FONT=arial].En cambio yo, vivo en el mar.[/FONT]
[FONT=arial]Con tus recuerdos casi como eternidad[/FONT]
[FONT=arial]con tus olores que van[/FONT]
[FONT=arial]casi como el viento.[/FONT]
[FONT=arial]Con tu alegría siempre a mitad[/FONT]
[FONT=arial]Y en cambio yo, vio en el mar[/FONT]
[FONT=arial]con la nostalgia que no quiere uqeolvide tu piel[/FONT]
[FONT=arial]Sola, como solo tú sabes[/FONT]
[FONT=arial]Como un pájaro herido en un desierto[/FONT]
[FONT=arial]Sola, con tus malos humores[/FONT]
[FONT=arial]Como un volcán que fuma y que arde[/FONT]
[FONT=arial]Sola, sin amor, sin futuro[/FONT]
[FONT=arial]vas viviendo en tu mundo[/FONT]
[FONT=arial]sin hacer ningún ruido[/FONT]
[FONT=arial]casi no te conozco[/FONT]
[FONT=arial]Una sombra que no eres tú.[/FONT]
[FONT=arial]En cambio yo vivo en el mar[/FONT]
[FONT=arial]con tus recuerdos casi como eternidad[/FONT]
[FONT=arial]con tus olores que son[/FONT]
[FONT=arial]casi como el viento[/FONT]
[FONT=arial]Con la alegría siempre a mitad[/FONT]
[FONT=arial]en cambio yo, vivo en el mar[/FONT]
[FONT=arial]Con la nostalgia que no quiere[/FONT]
[FONT=arial]que olvide tu piel.[/FONT]
[FONT=arial]En cambio yo vivo en el marc[/FONT]
[FONT=arial]on tus recuerdos casi como eternidad[/FONT]
[FONT=arial]con tus olores casi como el viento[/FONT]
[FONT=arial]con la alegría siempre a mitad[/FONT]
[FONT=arial]y en cambio yo vivo en el mar.[/LEFT]
[/FONT]