Pregunté en el foro de soporte para el análisis del discurso y esta es la respuesta.
[quote]
¿Son notificaciones antiguas de No leídos que flotaron en la parte superior del nuevo menú de usuario? Ese ha sido un tema recurrente con el cambio hasta ahora. Si es así, ¿despedirlos aclararía todo y permitiría que la gente empezara de nuevo?
[\quote]