El tema es que cuando querés mandar un MP, lo que te aparece en el título es el nombre que eligió “mostrar” el usuario, no el nick como antes. Con lo cual, si el tipo no configuró su nombre y/o apellido, te aparece en blanco, ya me pasó con algunos, a pesar de eso, el MP les llega.
Abrazos, Martín.