Voy a aclarar para los boludos que creen que “tóxico” es una acusación sin fundamentos.
“Tóxico” es un concepto sintético, es lo opuesto al verso de “virtudes ocultas que no todos pueden ver”, sería como "falencias evidentes que algunos prefieren ignorar, en pos de realzar las virtudes (ocultas, refinadas, para “entendidos”).
Tóxico resume lo siguiente: el jugador, en apariencia, muestra cualidades permanentes que no lo son. Tales cualidades, mostradas mayormente en momentos de escasa presión o necesidad, les valen la confianza del dt, quién arma un equipo en torno a ellos, pero luego esas cualidades desaparecen en los momentos de mayor tensión competitiva. Resultan tóxicos porque dan una falsa sensación de haber encontrado el equipo, pero justo cuando más necesitas que aparezcan los protagonistas, se borran y entonces lo que hiciste es construir un equipo con cimientos débiles. Se cae a pedazos en el momento crítico y es por culpa del carácter del jugador que supo demostrar en el entrenamiento y no lo llevó al momento clave.
Eso es ser tóxico, te intoxica el proyecto del año, por generar falsas proyecciones a futuro.