Expresiones Argentinas

Y si che culiau!!!

Muchos lo toman como un termino despectivo hacia la otra persona pero, a ver:

-Viene del Latín: “Culeae”

-La manera correcta de escribirlo sería: “Culeado”

-El verbo es: “Culear” (fornicar, cojer, follar etc, no necesariamente por el cu… :mrgreen: )

-En el interior de Argentina, ayudado de las tonadas de los diferentes lugares suena:

Culiado, Culiao, Culiau, Culia’…

-Significado: Varios dependiendo el contexto y el tono de la frase.
Ej:
Sos un Culiau de mierda!!! (pelotudo, hijo de puta, mala persona)

Que culiau que sos! (que capo que sos!, que ídolo que sos!, que grande que sos!)

Vamos culiau, pasame la pelota, no seas tan culiau! (dale boludo… no seas egoísta)

Como te fue culiau? (como te fue querido, como te fue boludo -cariñosamente-)

Esa mina es muy culiada! (esa chica es muy puta -fácil-; esa chica es muy hija de puta, cagadora, que te mete los cuernos, te engaña, etc)

Pero que culiao que es! (en países como Chile: Hijoeputa, weón)

y muchos más…

O sea, para lo que menos se lo usa es para decir: violado, ultrajado, fornicado, cojido, follado :mrgreen:

-Variaciones:
Re culiau! (el doble de culiau)
Culiadazo! (culiau de manera exponencial)
Culiadazazazo! (culiau infinito)

PD: en el Noroeste de Argentina, o al menos en Santiago, decimos “Culiao” o “Culiado/a”.
Acá en Córdoba, se dice Culiau o Culiao, dependiendo la zona o como se le canté las bolas a uno decirlo. Hay lugares donde suena cortito “Dale che culia’!!! mové las patas!!” (Dale boludo, apurate!)
También, “A ve’ negro culiau! mové el ocote!!!” (vamos muchacho, correte un poco!)

Pero bueno, no sé! Culiau es culiau! y la mierda culiau!!! :lol:

jajaja, buena explicación Pablo, jajaja.

Otros ejemplos:

“No podé’ ser tan culiau de comerte esa gorda”

Jajajaja me isiste cagar de risa Pablo!jaja
En Tucuman tmb se tratan todos asi Ehh culiaoo como andass??:lol:
O tmb dicen:
Meta chango=Dale locoo!jaja


Chupame el pingoo!=chupame la pija!


Machar=emborracharse!
Fiero=feo
:lol:

Excelentes explicaciones chicos, todo lo que han dicho me ha quedado clarisimo, gracias especiales a vos plablo, entendí lo de culiau!!!
[/b]
Otra cosita que es
[b]

NAFTA=???

Jajajajaja que culiau…

(?

Nafta es un combustible pero d q forma lo decis?jaj


Jajaja callate Diber vs sos un porteñoo putoo!!jaja
Porteño=persona que vive en la ciudad de Buenos Aires


Jajaja callate Diber vs sos un porteñoo putoo!!jaja
Porteño=persona que vive en la ciudad de Buenos Aires

Negro de mierda: las personas que lo dicen siempre se escudan que hablan del "negro de cabeza ",pero sin dudas que no se refieren a eso

o sea culiau no tiene significado, se le da el significado q quieras:lol:

Gracias Tom! :stuck_out_tongue:

Acá van otros

Caja negra = cachucha, entre pierna femenina

Tarro i’ bosta = mala persona, ser humano de porquería, hijo de puta

Bostero = Cagador (o hincha de Boca, je)

Bobina = tonto, que le falta 5 pal’ peso

Chinita = chica, niña, mujer

Chango = en el interior del país: chico, muchacho

Blanquear el ojo = coj… a otra persona con fuerza, produciendole placer o dolor que le haga “blanquear los ojos” EJ, “ya vas a ver chinita, esta noche, te gua hace’ balnquea’ el ojo!!”

Guazo = Chico, muchacho (en córdoba o lugares cercanos)

Aca (sin acento) = mierda, bosta, caca “Come aca!!!” (come bosta, andate a la mierda, éeeesssssta!!")

Ocote = culo, orto

Ocotudo = que tiene mucho culo (o suerte)

Ocotear = introducir “algo” en el ocote ajeno (o propio, hay varios que lo hacen, ja)

Ocotero = el que ocotea

Pinto el viaje: Nos vamos todos, termino que usamos para ratearse
Ratearse: Faltazo general al curso.
Estamos hasta la manija: Cuando tenes prueba de historia, caes en el colegio y no sabias y ademas es en la primer hora… Ahí tamos todos hasta la manija.
Tirar centro: Pasarle algo a alguien que no estudio, termino de mi aula.
Tirar centro pasado que yo veo si puedo cabecear: Cuando vos sabes menos del que te pide :mrgreen::mrgreen::mrgreen:

Bue ahora no me acuerdo mas


No te metas con los porteños que salis perdiendo fran!! :mrgreen::mrgreen:

es quen una cancion que river le canta a boca dice: “NO TE ALCANZÓ LA NAFTA NO PUDISTE AGUANTAR”
[b][/b]
Ahi que quiere decir nafta???

no te dio la nafta= no tenes resto, no tenes/ias lo necesario.

Frula, merca = cocaina.

esta en pedo = cuando esta borracho.

una que me impresiono era que mucha gente no sabia es carioca = cuando fumas marihuana mantenes el humo en tus pulmones hasta que el porro te vuelve a llegar y ahi lo largas.

tranza, puntero, = persona que vende droga.

Botón: agente policial.
Pinta: buena apariencia.
Bronca: enojo.
Laburo: trabajo.
Ligar: conseguir, lograr.
Mina: mujer.
Guita: dinero.
Croto: persona de baja condición.
Pelado: falto de dinero.
Limado: loco.
Patinás: gastás, derrochás.
Mangueé: pedí.
Curandero: falso médico.
Cana:
policía.
Chorro: ladrón.
Escabio: bebida alcohólica.
Chabón: sujeto.
Roscazo: trompada
Transar: mantener una relación sexual sin compromiso.
Puntero: el que vende droga.
Faso:
cigarrillo de marihuana.
Porrito:
cigarrillo de marihuana.
Fierro: revólver.
Yuta:
policía
Hierba: marihuana.
Lancha: patrullero policial
Vela: cigarrillo de marihuana.
Transa:venta de droga

les paso unas de aca:
[/b]
Carioca= Jugo de naranja que es de esa marca
Valija= Persona de mal aspecto qeu habla y se expresa mal, pobre, aml vesitdo
Parce, Parcero= Amigo
Plon= Una fumada de cigarro nomral o de mariguana
[b]

[b][/b]

Colo: Que posee pelo colorado (?

Carioca no es cuando se juntan varios a fumar marihuana y se lo van pasandoo??

aca eso se llama plon, darse plones… Carioca es un jugo de naranja

piedra/yeta= que trae mala suerte.

Aca una cancion en que estan casi todas las expresiones sobre droga!jaja
Una Vela-Intoxicados
es que cerca de mi casa viva una piba
que por 5 magos te chupa la pinga
yo la conozco desde muy pendeja
por eso no me cobra si quiero tocar sus tetas
Ella vive a dos casas de mi puntero
por eso cuando voy a comprar faso la veo
ella me dice: “chico, invítame a fumar que ese es rico”
No te asustes por lo que te cuento
pero en mi vecindario todo esto es cierto
todos tienen fierros, yuta tiene miedo
entonces tiran sin preguntar primero
y esquivando balas en mi bicicleta
voy a casa de mi puntero a buscar mi hierba
El tiene ese faso rico
que cuando lo fumo quedo bien chino
y cuando salgo estoy atento
por que esos putos siempre se están escondiendo
los azules me persiguen por que fumo marihuana
y yo lo mando ah!!!
Yo los pierdo por un camino de tierra
la lancha no me alcanza, esta hecha mierda
algo se baja me empieza a correr
pero no van agarrarme por que se que hacer
No voy a dejar de pedalear
hasta que salga por atrás a la calle pilar
y voy a doblar en el chandia
por que yo se que ahí hay un solo policía
Ese me conoce no me a parar
sabe que no ando en nada ilegal
sabe que solo vengo de comprar mi hierba
para tirarme bajo el sol y fumarme una vela
dos velas, tres velas, cuatro velas.
Y son solo palabras por que fierro no tengo
pero la yuta quiere allanar mi gheto
me buscan a mí por que no tienen huevos
de tirotearse con esos que mueven a terceros
yo los espero que vengan cuando quieran
mirando los simpsons y fumando una vela
dos velas, tres velas, cuatro velas, y con cinco velas, seis velas, siete velas, ocho velas, y con nueve nueve digo la la la la laa…