Y si che culiau!!!
Muchos lo toman como un termino despectivo hacia la otra persona pero, a ver:
-Viene del Latín: “Culeae”
-La manera correcta de escribirlo sería: “Culeado”
-El verbo es: “Culear” (fornicar, cojer, follar etc, no necesariamente por el cu… :mrgreen: )
-En el interior de Argentina, ayudado de las tonadas de los diferentes lugares suena:
Culiado, Culiao, Culiau, Culia’…
-Significado: Varios dependiendo el contexto y el tono de la frase.
Ej:
Sos un Culiau de mierda!!! (pelotudo, hijo de puta, mala persona)
Que culiau que sos! (que capo que sos!, que ídolo que sos!, que grande que sos!)
Vamos culiau, pasame la pelota, no seas tan culiau! (dale boludo… no seas egoísta)
Como te fue culiau? (como te fue querido, como te fue boludo -cariñosamente-)
Esa mina es muy culiada! (esa chica es muy puta -fácil-; esa chica es muy hija de puta, cagadora, que te mete los cuernos, te engaña, etc)
Pero que culiao que es! (en países como Chile: Hijoeputa, weón)
y muchos más…
O sea, para lo que menos se lo usa es para decir: violado, ultrajado, fornicado, cojido, follado :mrgreen:
-Variaciones:
Re culiau! (el doble de culiau)
Culiadazo! (culiau de manera exponencial)
Culiadazazazo! (culiau infinito)
PD: en el Noroeste de Argentina, o al menos en Santiago, decimos “Culiao” o “Culiado/a”.
Acá en Córdoba, se dice Culiau o Culiao, dependiendo la zona o como se le canté las bolas a uno decirlo. Hay lugares donde suena cortito “Dale che culia’!!! mové las patas!!” (Dale boludo, apurate!)
También, “A ve’ negro culiau! mové el ocote!!!” (vamos muchacho, correte un poco!)
Pero bueno, no sé! Culiau es culiau! y la mierda culiau!!! :lol: